Translation: The shock or cardiovascular
collapse is the inability of the circulatory system reperfuse (reestablish
circulation to prevent myocardial ischemia) tissues, generating hypotension.
· O choque pode ser classificado em:
- Cardiogênico: resulta da perda sanguínea ou volume plasmático, devido a uma hemorragia, perda líquida por queimaduras graves ou trauma. Está relacionado com o infarto do miocárdio;
- Hipovolêmico: condição onde o coração é incapaz de fornecer sangue suficiente para o corpo devido à hemorragia e falta de nutrientes aos órgãos, também pode ser causado pela liberação de toxinas no trato gastro-intestinal pela Vibrio cholerae, que ao se ligarem aos receptores de sódio causam aumento da permeabilidade capilar e liberação por osmose de água e íons cloreto intracelulares, levando a diarreias e desidratação;
- Séptico: causado por infecção bacteriana sistêmica, geralmente por administração inadequada de anestésicos ou lesão da medula espinhal;
- Anafilático: é iniciado por uma reação de hipersensibilidade tipo1 (mediada por IgE), associa-se com vasodilatação sistêmica e permeabilidade vascular aumentada;
- Neurogênico: responsável em provocar lesão cerebral e na medula espinhal.
Translation: The shock can be classified into:
- Cardiogenic: Results of plasma volume or blood loss due to bleeding, loss of liquid severe burns or trauma. It is related to myocardial infarction;
Translation: The shock can be classified into:
- Cardiogenic: Results of plasma volume or blood loss due to bleeding, loss of liquid severe burns or trauma. It is related to myocardial infarction;
- Hypovolemic: condition where the heart is
unable to provide enough blood to the body due to lack of nutrients and
bleeding bodies also may be caused by the release of toxins in the
gastro-intestinal tract by the Vibrio cholerae, which bind to the receptors
sodium causes increased capillary permeability and release by osmosis water and
intracellular chloride ions, leading to diarrhea and dehydration;
- Septic: caused by systemic bacterial
infection, usually by administering improper anesthesia or spinal cord injury;
- Anaphylactic: is initiated by a type 1
hypersensitivity reaction (IgE-mediated), is associated with systemic
vasodilation and increased vascular permeability;
- Neurogenic: responsible in causing brain
injury and spinal cord.
· Estágios do choque:
O choque tende a desenvolver-se através de três fases:
- Fase reversível: durante a qual os mecanismos compensatórios (p.ex: sistema renina-angiontensina) reflexos são ativados e a perfusão dos órgãos vitais é mantida;
- Fase progressiva: caracterizada por uma hipoperfusão tecidual e início da piora circulatória e desequilíbrios metabólicos incluindo acidose;
- Fase irreversível: estabelece-se após o corpo ter causado a si próprio lesão celular e tecidual tão grave que mesmo se os defeitos hemodinâmicos fossem corrigidos, a sobrevivência não seria possível.translation:
Translation: Stages of shock:
The shock tends to develop in three stages:
- Phase reversible: during which compensatory
mechanisms (eg: the renin-angiotensin) reflexes are activated and perfusion of
vital organs is maintained;
- Phase progressive: characterized by tissue
hypoperfusion and onset of worsening circulatory and metabolic imbalances
including acidosis;
Para saber mais(Know more):
http://www.youtube.com/watch?v=PNa8ijMCqwo&NR=1&feature=endscreen
Nenhum comentário:
Postar um comentário