segunda-feira, 14 de maio de 2012

Fibroma/Fibroma

Fibroma é um tumor do tipo benigno originado a partir de células fibroblásticas, sendo composto unicamente de elementos fibrosos.

Translation: Fibroma is a benign type tumor originated from fibroblastic cells, being composed only of fibrous elements.



 40x
Na imagem,nota-se uma grande quantidade de fibras de colágeno produzidas,além da presença de inúmeros fibroblastos morfologicamente próximos da normalidade.Notar também que as fibras nesse tumor se encontram organizadas em uma mesmas direção(círculos azuis).

Translation: In the picture, there is a large amount of collagen fibers produced and the presence of numerous fibroblasts morphologically close to normal. Note also that fibers in this tumor are arranged in a same direction (blue circles)

 40 x
Na imagem,há a presença de angiogênese(seta azuis) e um leve infiltrado inflamatório(círculo azul).
Translation: In the image, there is the presence of angiogenesis (blue arrow) and a mild inflammatory infiltrate (blue circle). 

 40x
Na imagem,nota-se presença de angiogênese(setas azuis) e formação de edema – afastamento das estruturas do parênquima(círculo azul).Uma informação importante que prova que a estrutura recém comentada se trata de um edema,é pelo fato de que há uma grande quantidade de vênulas(setas azuis),as quais são tidas na histologia como os vaso mais permeáveis(em comparação aos outros).Além disso,a hipótese de ser uma necrose é descartada,pois uma de suas características principais é a eosinofilia que ela provoca devido a presença de proteínas desnaturadas.

Translation: In the image, there is angiogenesis (blue arrows) and edema formation - remoteness of structures parenchyma (blue circle). Important information that proves that the structure recently commented this is an edema, is the fact that there are a lot of venules (blue arrows), which are taken as the vessel histology in more permeable (compared to others). Furthermore, the hypothesis is discarded necrosis be one, since one of its main features is that it causes eosinophilia due to the presence of denatured proteins.

 40x
Na imagem,é possivel ver a presença de desmoplasia – fibras mais coradas intensamente(setas azuis) e fibroblastos morfologicamente próximos da normalidade.
Translation: In the image, it is possible to see the presence of desmoplasia - fibers more intensely stained (blue arrows) and fibroblasts morphologically close to normal.





Nenhum comentário:

Postar um comentário