Calcificação/Calcification

            Deposição anormal de sais de cálcio, com pequenas frações de ferro, magnésio e outros sais minerais, esta podendo ser de dois tipos distrófica, que é  localizada e só ocorre sobre uma lesão tecidual prévia, ou metastática que  é mais generalizada, é necessário existir uma hipercalcemia e os ácidos teciduais livres servem de substratos para o cálcio;

               São causas da calcificação distrófica:

• Necroses (esteatonecrose, caseosa, liqüefativa)
• Placas de ateroma (aterosclerose) e aneurismas
• Válvulas cardíacas lesadas
• Contorno de um cisto hidático
• Na pancreatite crônica do alcoolismo (cálculos e calcificações no parênquima
• Calcificação sobre esteanecroses traumáticas da mama e sub-cutâneo
• Cânceres mamários
• Tumores uterinos, de cartilagem e ovarianos calcificados
• Calcinoses tumorais

Translation: Abnormal deposition of calcium salts, with minor fractions of iron, magnesium and other minerals, this may be of two types dystrophic, which is localized and occurs only upon tissue damage prior to or metastatic disease is widespread, there must be a hypercalcemia and tissue free acids serve as substrates for calcium;

causes of the dystrophic calcification Are:

Necrosis (steatonecrosis, caseous, liquefactive)

Atheromatous plaques (atherosclerosis) and aneurysms

Damaged heart valves

Outline of a hydatid cyst

In chronic pancreatitis from alcoholism (calculations and calcifications in the parenchyma

Calcification of esteanecroses traumatic breast and sub-cutaneous

breast cancers

Uterine tumors, and ovarian calcified cartilage

tumoral calcinosis

         Causas da calcificação metastática :

•           Hiperparatireoidismo;
•          Hipercalcemia e depósito metastático de cálcio;
•           Lesões ósseas malignas destruidoras de osso;
•     Excesso e vit. D com aumento da absorção intestinal de cálcio;

Translation: Causes of metastatic calcification:

           hyperparathyroidism;

          Hypercalcemia and metastatic deposit of calcium;

           Malignant bone lesions that destroy bone;

     Excess and vit. D with increased intestinal calcium absorption;